Come Get Your Honey

Kehrer Verlag, junho de 2021 · ISBN 978-3-96900-031-1

Come Get Your Honey foi feito com refugiados e requerentes de asilo queer, trans e não conformes com o género em Berlim, ao longo de três anos de convívio partilhado. Começou com uma pergunta que não consegui largar: e se a fotografia for mais um ato de escutar do que de ver?

Quase cinquenta pessoas estão por detrás do trabalho, e cerca de quinze delas estão retratadas na série, que mistura visibilidade e anonimato. Alguns colaboradores escolheram ser vistos, outros escolheram não o ser, e o livro acolhe ambas as escolhas com igual peso. Os retratos surgem lado a lado com fotografias da própria Berlim, mantendo na mesma página a abertura da cidade e a sua aspereza.

O título vem da canção “Honey”, de Robyn.

Fotografia de refugiados queer em Berlim

Quis que o livro fosse um pequeno universo, não um portefólio. Tem uma introdução, um epílogo, uma entrevista e dois códigos QR que abrem uma gravação de voz e um vídeo. É portátil e finito, e, ao contrário de um feed, permite avançar ao seu próprio ritmo.

O Objeto

• Half-cloth hardcover, 19 × 24 cm
• 144 Páginas, 75 colour illustrations
• One voice recording and one video, via QR codes
• Design: Kehrer Design (July Mollik) with Samet Durgun
• Idioma: English

Contributos

• Ensaio de Amrou Al-Kadhi
• Ensaio de Marianne Ager, Curator for Photography and Film, Kunstmuseum Brandts
• Entrevista de Prince Emrah
• Caro leitor, os meus agradecimentos

Cada um destes textos está aqui na íntegra, tal como impresso no livro.

Receção

• “If I remove myself from the situation, trans refugee myself, when I look at the book, I see that you want to show the viewer: ‘These people are just like you.’” — Farah Abdi, In Conversation: Farah Abdi and Samet Durgun, TGEU — Transgender Europe
• “…with respect and friendship.” — Ulrich Rüter, Book of the Month: Come Get Your Honey, Leica Fotografie International
• “…camaraderie, intimacy and respect.” — Alona Pardo, Meet the 2021 Critics’ Choice Award Winners, LensCulture
• “…photography functions like a language that can connect people and communities.” — Maren Lübbke-Tidow, Seen By #15. Nothing Ever Happened (Yet), Museum für Fotografie, Berlin

Em Coleções

• Stanford University Libraries, Green Library Stacks, TR681 .R48 D87 2021
• Brooklyn Public Library, Call no. 779.93059 D
• Harvard Library, Fine Arts Library
• Getty Research Institute Library, General Collections, TR681.R48 D87 2021
• Deutsche Nationalbibliothek, German National Library, IDN 1225760194

Obter o Livro

• Samet Durgun - Come Get Your Honey, Kehrer Verlag
• Samet Durgun | Come Get Your Honey (2021), Artsy