Samet Durgun Fotograaf
Register
NL

Fotografen over het leven van queer vluchtelingen in Duitsland

Journal · Veldgids · Bijgewerkt in oktober 2026

De fotografen die op dit moment werken op het specifieke snijvlak van queer-zijn, asiel en het leven in Duitsland. Het is een klein veld, en Come Get Your Honey is er één onderdeel van.

Ik ben Samet Durgun, fotograaf in Berlijn. Ik maakte Come Get Your Honey met queer, trans en gendernonconforme vluchtelingen en asielzoekers in deze stad, en in deze gidsen breng ik de fotografen en kunstenaars samen die aan dezelfde vragen werken.Volledig statement, biografie en cv → Veldgidsen →

Beperk het kader specifiek tot Duitsland, en het veld wordt snel klein. Er is veel journalistiek, veel NGO-beeldmateriaal, nogal wat eenmalige Pride-verslaggeving, en heel weinig langdurig, auteursgedreven werk dat gemaakt is waar queer-zijn, asiel en het dagelijks leven hier samenkomen. Dat zegt niets over kwaliteit. Het beschrijft alleen hoe dun deze specifieke grond nog is. Wat volgt, is wat ik ervan weet.

In één oogopslag

Fotograaf Gevestigd Belangrijkste werk Aanpak
Ashkan Shabani Hamburg / Berlijn Queer, Life, Freedom; The Quiet Rise Zijn eigen ballingschap, van binnenuit gearchiveerd
Sergei Stroitelev Berlijn The Dreamers Queer stellen die na 2022 Rusland verlieten
Bradley Secker Istanbul Langdurig project, met een Berlijns hoofdstuk Omgevingsportretten
Samet Durgun Berlijn Come Get Your Honey Een gemeenschap, via vriendschap
Francesco Giordano München Rainbow Refugees (Stories) Voortgekomen uit steunnetwerken
Steffi Eckelmann-Heller München (Un)seen–(Un)heard–(Un)covering Portretten gekoppeld aan asielbegeleiding
Manima Berlijn Resonance Collective De camera uit handen gegeven
Nadja Wohlleben Berlijn Queens Against Borders Fotojournalistiek, backstage en op het podium
Nicholas Pfosi Noord-Europa My Heart Is on Fire Lange verhalen door heel Noord-Europa

Relationeel werk: de fotograaf in het verhaal

Ashkan Shabani Hamburg / Berlijn
Queer, Life, Freedom: Archive of Resilience, getoond bij Kampnagel in Hamburg en aan de Leuphana Universität, brengt zijn eigen ballingschap in kaart, van Iran via Turkije naar Duitsland, met fotografie, tekst, video en installatie. Het archief is van binnenuit de ervaring opgebouwd en niet van buitenaf waargenomen. Parallel daaraan documenteert The Quiet Rise de mobilisatie van extreemrechts en neonazi's in Duitsland, in hard zwart-wit flitslicht. Als iemand zonder stemrecht in dit land behandelt hij de camera als wat voor hem het dichtst in de buurt komt van een instrument voor burgerparticipatie, en de twee projecten zijn te lezen als één waarschuwingssysteem, met aan de ene kant een queer archief en aan de andere kant de politieke omstandigheden die het bedreigen.
Sergei Stroitelev Berlijn
The Dreamers (Searching for Love in the Darkest Times) bestaat uit portretten van queer stellen en gezinnen die Rusland verlieten na de escalatie van de oorlog in 2022 en de aanscherping van de anti-lhbtq-wetgeving, vermengd met de eigen archieffoto's en dagboekfragmenten van de stellen. Migratie verschijnt hier als een verhaal over herinnering en over wat achterbleef, niet als een aankomstbeeld. Het project won in 2024 een beurs van Quarteera en het Queer Culture in Migration-programma van het Duitse ministerie van Buitenlandse Zaken, en werd onderscheiden bij Pictures of the Year Asia. Hij is waarschijnlijk mijn naaste collega in de meest letterlijke zin. We zijn twee fotografen die in dezelfde stad rond queer migratie werken, al blijft hij bij het stel en de breuk, terwijl ik naar buiten toe heb gebouwd, richting een bredere gemeenschap.
Bradley Secker Istanbul
Werkt al meer dan tien jaar rond lhbtq+-asielzoekers en -vluchtelingen uit Syrië, Iran en Irak, met een Berlijns hoofdstuk dat mensen volgt die na Istanbul, waar het grootste deel van het project zich afspeelt, verder trokken. Het zijn klassieke omgevingsportretten, waarin symbolische details een gewicht dragen dat de foto's niet openlijk uitspreken.
Samet Durgun Berlijn
Ik maakte Come Get Your Honey over meerdere jaren met queer, trans en gendernonconforme vluchtelingen en asielzoekers in Berlijn, uit vriendschappen en niet in opdracht. Van de bijna vijftig betrokken mensen zijn er ongeveer vijftien in de serie geportretteerd, waarbij iedereen een eigen mate van zichtbaarheid koos.

Werk voortgekomen uit hulpverlening en belangenbehartiging

Een tweede lijn kwam rechtstreeks voort uit ondersteuningswerk, en niet uit een kunstpraktijk die op zoek was naar een onderwerp.

Francesco Giordano München
Rainbow Refugees (Stories) toont de verhalen van lhbtqia+-vluchtelingen in Duitsland, geproduceerd met journalisten en fotografen en het Münchense steunnetwerk voor queer vluchtelingen, en werd in 2018 getoond op Photo18 München. Hij fotografeerde de Oegandese activist Edward Mutebi nadat Mutebi naar Duitsland was gevlucht. Giordano is net zozeer organisator en curator als fotograaf, en het project is uitgegroeid tot meer dan een serie, tot tentoonstellingen en publieksevenementen.
Steffi Eckelmann-Heller München
(Un)seen–(Un)heard–(Un)covering, geproduceerd met de lesbische hulpverleningsdienst LeTRa en getoond in de Habibi Kiosk bij de Münchner Kammerspiele, portretteert queer vluchtelingen uit Oeganda, Tanzania en Nigeria, van wie er destijds meerdere met uitzetting werden bedreigd. Het werk liep door als Queer. Geflüchtet. Sichtbar. Het is verbonden aan de asielbegeleiding zelf in München, niet alleen aan de kunstwereld, en is ongewoon direct over de dreiging waaronder de geportretteerden leven.
Manima Berlijn
Een non-binaire maatschappelijk werker en multimediakunstenaar die empowermentgroepen en creatieve groepen leidt binnen de gespecialiseerde afdeling voor lhbti-vluchtelingen van Schwulenberatung Berlin, en fotowerk maakt met XENION, dat overlevenden van politieke vervolging ondersteunt. Manima leidt ook samen met anderen het Resonance Collective, een zelfgeorganiseerde ruimte waar queer mensen, mensen van kleur en mensen met een vluchtelingen- of migratiegeschiedenis samen werk maken. Het werk staat dichter bij het model van Sahat Zia Hero dan bij het mijne, dichter bij het uit handen geven van de camera dan bij het vasthouden ervan.

Documentaire van buitenaf

Nadja Wohlleben Berlijn
Een onafhankelijke fotojournalist die Queens Against Borders backstage en op het podium heeft gefotografeerd (een in Berlijn gevestigd performancecollectief van trans en queer vluchtelingen en immigranten), waaronder hun optreden op Lollapalooza Berlin in 2025, verspreid via Getty Images. Het collectief heeft geld ingezameld voor genderbevestigende operaties en zelfverdedigingsworkshops georganiseerd. Haar foto's vangen voorbereiding en vreugde, en niet het trauma dat van dit onderwerp meestal wordt gevraagd.
Nicholas Pfosi Noord-Europa
My Heart Is on Fire is een ouder project dat meer aandacht verdient dan het gekregen heeft: gefotografeerd in 2017, en op zijn site nog altijd aangemerkt als lopend. Het volgt lhbtqi-asielzoekers en -vluchtelingen in Denemarken, Duitsland en Zweden via lange, individuele verhalen die zijn opgebouwd uit foto's, getuigenissen en documenten samen, zoals een handgeschreven asielverzoek, een identiteitskaart en een sollicitatiebrief. Zijn eigen site is het enige verslag ervan dat ik kon vinden, en daarop berust dit item dus.

Waar dit staat

Ik zie drie richtingen. De eerste is relationeel en autobiografisch werk waarin de eigen positie van de fotograaf deel uitmaakt van het verhaal (Shabani, Stroitelev, Secker, en het mijne, zij het via vriendschap en niet via gedeelde biografie). De tweede is fotografie voortgekomen uit hulpverlening en belangenbehartiging (Giordano, Eckelmann-Heller, Manima), de derde langlopende documentaire die Duitsland benadert als één knooppunt in een breder Europees verhaal (Wohlleben, Pfosi). Come Get Your Honey zou ik in de eerste groep plaatsen, en het is, voor zover ik weet, het enige werk daarbinnen waarvan het onderwerp specifiek de Berlijnse queer vluchtelingengemeenschap is, en niet één relatie of één route erdoorheen.

In mijn eigen ervaring belanden foto’s en fotoboeken uit dit veld althans als ondersteunend bewijs bij geloofwaardigheidsbeoordelingen in asielprocedures, een gebruik dat niemand die dit werk maakte voor ogen had, en een nieuwe taak voor het medium. Twee mensen in Come Get Your Honey vroegen mij om exemplaren om aan hun advocaten te geven; daarover heb ik geschreven in een tekst over wat Come Get Your Honey is en wie erbij betrokken waren.

De volledige serie Come Get Your Honey staat online. Hetzelfde terrein in drag, theater, literatuur, film en muziek behandel ik bij kunstenaars die werken rond het leven van queer vluchtelingen in Duitsland. Buiten Duitsland is het bredere veld dat van fotografen die werken rond vluchtelingen, gedwongen migratie en asiel. Los van het specifieke thema asiel kijkt de gids over queer fotografen uit en gevestigd in Duitsland breder naar queer fotografie in Duitsland, en queer fotografen in Berlijn naar de ene stad waarin het grootste deel van deze pagina zich afspeelt. Alle elf veldgidsen staan samen op één pagina.

Bronnen

Waar de bovenstaande beweringen vandaan komen. Waar een fotograaf een eigen site heeft, leidt de naam daarheen.

← Veldgidsen