Beste lezer

Dit boek ligt in uw handen dankzij de mensen die mij toegang gaven. Toegang tot hun appartementen, tehuizen en optredens; tot hun kunst, hun atelier, hun uitgeverij en hun studio’s; toegang tot hun levens, herinneringen, kennis, tijd en geld. Daarom wil ik nogal wat mensen bedanken.

Allereerst — of ze nu in dit boek voorkomen of niet — hou ik van en bedank ik elke gendernonconforme, trans*, queer vluchteling en asielzoeker die ik heb ontmoet. Dank je, Prince Emrah, voor je vriendschap, je vertrouwen en de deuren die je voor me hebt geopend; dank je, Reza, dat je me hebt aangemoedigd om de verhalen van queer vluchtelingen te vertellen; Keil Li Divon, om mijn fantastische muze en vriendin te zijn. Dank je, Suryani, voor het delen van je wijsheid en je heerlijke gerechten, die je speciaal voor mij vegan maakte. Zonder specifieke volgorde — Aria, Ali, Dalaa, Patricia, Mirna, Mudi, Arya, Ferdos, Romina, Berfin, Defne, Elina, Nikita, Shugar, Suryani, Mona, Julie, Zina, en degenen die liever anoniem blijven; dank jullie voor je vertrouwen in mij. Aan de mensen uit de performancekunstscene: buikdanseressen, dragartiesten, House of Royals, en House of Living Colors; dank jullie dat jullie me deel maakten van jullie team en me jullie manier lieten zien om je weg te vinden en te floreren.

Dank je, Sema Karaman, om mijn kompas, mentor, manager en muze te zijn; dit boek is mogelijk dankzij jouw vroege, vormende redactiewerk en je constante steun bij elk element van dit boek. Anton Licht, mijn geheime redacteur, manager en verzamelaar, dank je dat je me altijd aanmoedigde wanneer ik het het meest nodig had. Dank je, Mehmet Taner Demir, dat je vroeg al in me geloofde, een geweldige vriend bent en dit boek financierde. Istem Duygu Akalp, mijn muze en inspiratie, dank je dat je ons laat zien hoe je een leven kunt leiden met goede bedoelingen en positieve impact. Zonder jullie allemaal was dit boek er niet geweest.

Dank je, mama, dat je me liet zien hoe je met principes en toewijding leeft. Ece Durgun, mijn zus, dank je dat je me meenam op die wandeling die de ruggengraat van het boek vormde. Papa, dank je dat je mijn leven kleurrijk maakte. Dank je, Alaz, dat je me altijd zonder oordeel hebt beluisterd wanneer ik gehoord moest worden. Dank jullie, mijn vrienden en vriendinnen, Rakaya Lisa, Selen Küçükarslan, Seda Elibol, Emirhan Eringen, Maddie Moore, Stefanie Schilasky, mijn kringen in Istanboel en Adana, voor de steun gedurende mijn creatieve reis tot nu toe.

Wetend dat talloze kunstenaars, makers, academici en auteurs bij mij hebben geresoneerd en mij hebben gevormd, wil ik mijn vrienden en contacten in de kunstwereld bedanken die me vrijgevigheid, zorg en vriendelijkheid toonden, te beginnen met Maria Marshall, als inspirerende conceptuele kunstenaar, mentor en vriendin, en Mark Ginsburg, voor onze eindeloze inspirerende gesprekken die mijn horizon blijven verbreden. Dank aan Ahmad Hijazi, Mischa Badasyan, Adrian Marie Blount, George N Roses, Alex Korsunskaya, Miron Cuperman, Alexander Hidalgo, Maren Lübbke-Tidow, Noéline la Bouche, Friedrich Loock, Thomas Pagliaro, Nadine Barth, Katharina Mouratidi, Jess T. Dugan, Erdem Akkaya, Lisa Hoffmann, Adela Lovrić, Mathilde ter Heijne en de studenten van haar klas aan de Universität der Künste Berlin, evenals het team van het Common Ground-programma, voor de toegang tot jullie kennis en jullie ruimtes.

Heel erg bedankt, Amrou Al-Kadhi en Marianne Ager, dat jullie in mij en mijn werk geloofden en teksten schreven die er verschillende interpretaties van mogelijk maken.

Dank je, Robyn, Markus Jägerstedt, Klas Åhlund, voor het schrijven van het nummer Honey, dat het boek zijn titel gaf. Michael Elmgreen en Ingar Dragset, dank jullie voor het creëren van het kunstwerk Memorial to Homosexuals Persecuted Under Nazism (2008), dat diepte geeft aan het verhaal dat dit boek vertelt.

Alexa Becker en Klaus Kehrer, heel erg bedankt dat jullie me vertrouwden en me vertegenwoordiging en ruimte gaven. Het uitstekende Kehrer-team, waaronder — maar niet beperkt tot — Sylvia, July, Barbara, Kathrin en Erik, dank jullie dat jullie mijn idee omvormden tot dit kostbare object en hielpen bij de verspreiding ervan.

En tot slot, dank je, lezer, voor het oppakken van dit boek en het geven van je kostbare tijd. Als je ideeën hebt over hoe je toegang tot je middelen aan de gemeenschap kunt geven, neem dan gerust contact met me op.

Samet Durgun