Dünya Genelinde Yeni Kuşak Kuir Sanatçılar
Kariyerlerinin başındaki, altı kıtada heykel, performans, film, ses, drag ve yazı alanlarında göç, inanç ve beden üzerine çalışan kuir sanatçılar.
Ben Samet Durgun, Berlin'de çalışan bir fotoğrafçıyım. Come Get Your Honey kitabını bu şehirdeki kuir, trans ve toplumsal cinsiyet normlarına uymayan mülteciler ve sığınmacılarla birlikte yaptım; bu rehberlerde de aynı sorular üzerine çalışan fotoğrafçıları ve sanatçıları bir araya getiriyorum.Sanatçı beyanının tamamı, biyografi ve özgeçmiş → Alan rehberleri →
Fotoğrafçılık rehberi mecramı kapsıyor. Burada ise kariyerlerinin başındaki kuir sanatçıların geri kalan her şeyde (heykel, performans, film, ses, drag, yazı, el sanatları, moda) altı kıtada göç, aile, inanç, toprak ve beden üzerine neler yaptığını ele alıyorum.
Bu insanların neredeyse hiçbirini şahsen tanımıyorum; bu haritayı ilişkiler üzerinden değil, alanı izleyerek kurdum. Bir müzenin, bir ödül kurumunun, bir fon kuruluşunun ya da bir rezidansın kendisinin yeni kuşak ya da kariyerinin başında diye adlandırdığı sanatçılara dayandım. Birinin işi ya da kendini nasıl tanımladığı hakkındaki bir iddiayı sitemde yayımlamadan önce sağlam olduğundan makul ölçüde emin olabilmemin başka yolu yoktu. Başladığım isimlerin epeyce bir kısmı bu sınavdan geçemedi ve onları dışarıda bıraktım, çünkü elimdeki sürede söz konusu iddianın arkasında duramadım. Bu, işin kendisi hakkında hiçbir şey söylemiyor.
Bir bakışta
| Sanatçı | Bulunduğu yer | Öne çıkan iş | Disiplin |
|---|---|---|---|
| Onur Karaoğlu | Berlin, Türkiye’den | Light Theory | Film, video, performans |
| Ashkan Shabani | Almanya, İran’dan | Queer, Life, Freedom | Enstalasyon, fotoğraf, video, metin |
| Kasra Jalilipour | Birleşik Krallık, İran’dan | Gut Feelings 2.0 | Enstalasyon, performans, yazı |
| Mahsa Salali | Birleşik Krallık, İran’dan | THE CALL – MUBĀH مُباح | Uzun soluklu performans |
| Camila Flores-Fernández | Berlin, Peru’dan | We Are Here | Video, belgesel, katılımcı sanat |
| Logan February | Berlin, Nijerya’dan | DAAD bursu; Berliner Festspiele | Şiir, disiplinlerarası |
| Eda Phanlert Sriprom | Berlin, Tayland’dan | Keşiş cüppesi heykeli | Tekstil heykeli |
| Arafa C. Hamadi | Tanzanya / Kenya | Zeitz MOCAA bursu kapsamındaki iş | Mimari, enstalasyon, VR, hareketli görüntü |
| Oat Montien | Bangkok, Tayland | Country Home Sheriff | Heykel, video, enstalasyon, performans |
| Artur Ferreira | São Paulo, Brezilya | Museu Nacional de Belas Artes koleksiyonundaki iş | Resim, çizim, heykel |
| Maxi Mamani (Bartolina Xixa) | Jujuy, Arjantin | Bartolina Xixa | Dans, drag, performans |
| Alexis Lima | Barcelona | Sidario | Performans, sanat yönetmenliği |
| Katherine Bahena-Benitez | ABD | JOTA | Tiyatro, şiir, yönetmenlik |
| RIDIKKULUZ | New York | Keffiyeh Kurlz | Resim, disiplinlerarası |
| abdu mongo ali | Baltimore | between every breath, there is atmosphere | Müzik, şiir, video, performans |
| Roza Nozari | Kanada | All the Parts We Exile | Edebiyat |
| Jack Ball | Sidney, Avustralya | Heavy Grit | Enstalasyon, fotoğraf, heykel |
| Sione Monū | Aotearoa / Avustralya | ’Ao kakala | Hareketli görüntü, süsleme, performans |
| Erik Yvon | Melbourne, Mauritius’tan | Aura orchid doudou | Moda tasarımı |
| Samet Durgun | Berlin | Come Get Your Honey | Fotoğraf |
Berlin ve Londra, başka bir yerden gelmiş
Bunlar durumuma en yakın komşular, yani bir şehre başka bir yerden gelip bu gelişi çalışmadığım mecralarda malzemeye dönüştürmüş sanatçılar.
- Onur Karaoğlu Berlin, Türkiye'den
- 2025–26 nGbK Weltoffenes Berlin bursiyeri; arşivsel, kişisel ve kurgusal malzemeyi birleştirerek film, video ve performans alanlarında çalışıyor. nGbK'nın tanımına göre, çalışma zorunlu entegrasyona "kuir bir bakış açısından" bakıyor, gündelik hayatı siyasi bir simgeye dönüştürüyor. Erken dönem filmi Light Theory, 2018'de İstanbul'da galasını yaptı.
- Ashkan Shabani Almanya, İran'dan
- Yerinden edilmenin onun ağzından açıkça adının konduğu tek örnek bu. Sitesi onu kuir bir sığınmacı olarak tanımlıyor ve bir Der Greif söyleşisi, kendini "kuir, yabancı ve bir mülteci" olarak adlandırdığını aktarıyor. Ekim 2025'te Hamburg'daki Kampnagel'de gösterilen Queer, Life, Freedom, İran'dan Türkiye üzerinden Almanya'ya uzanan rotayı (hem kendisinin hem de mekânın anlatımıyla) enstalasyon, fotoğraf, video ve metin üzerinden işliyor.
- Kasra Jalilipour Birleşik Krallık, İran'dan
- Derbyshire merkezli, 1995'te İsfahan'da doğdu. 2025'te Birmingham'daki Grand Union'da gösterilen Gut Feelings 2.0, galeri tarafından ilk büyük ölçekli sergisi olarak tanımlanıyor. Sergide on dokuzuncu yüzyıl İran'ındaki, tarihsel kayıttan bilerek dışarıda bırakılmış kuir ve trans yaşamlar üzerine araştırmadan kurulmuş heykel, kâğıt üzerine çalışmalar, hareketli görüntü ve canlı performans yer alıyor.
- Mahsa Salali Birleşik Krallık, İran'dan
- İran'da doğdu, on sekiz yaşında Birleşik Krallık'a göç etti. Whitechapel Gallery'nin 2025 London Open Live'ı için seçildi; THE CALL – MUBĀH مُباح adlı bu uzun soluklu performansta, yedi kontrbasçıya bağlı yirmi kilogramlık bir zinciri taşıyarak saatlerce hareketsiz durdu. Performans, tesettür, kadın cinayeti ve dinî baskı altındaki, kadın olarak görünen beden üzerine bir araştırmadan doğdu.
- Camila Flores-Fernández Berlin, Peru'dan
- 1996'da Lima'da doğdu; bir Bremen rezidansının yayımladığı sözlerle kendini "Berlin merkezli Perulu bir kuir sanatçı" olarak tanımlıyor. Brüksel'de göçle ve kentsel alanla uğraşan kuir mültecileri konu alan We Are Here (2023), A-PLACE Video Production Open Call'ı kazandı ve Barcelona'da gösterildi. Hâlâ çalışma başlığı taşıyan daha yeni bir proje, 2025 sonunda bir Bremen rezidansında onu aynı görsel etnografi yöntemine geri götürdü.
- Logan February Berlin, Nijerya'dan
- 1999'da Anambra'da doğdu, non-binary, they/them. 2024 DAAD Artists-in-Berlin edebiyat bursiyeri ve 2025 Humboldt Forum rezidans şairi; Eylül 2026'da Berliner Festspiele'de okuma yapıyor. DAAD'ın denemesi, onun geleneğe "içkin bir kuirlik" atfettiğini ve "Nijerya'da kuir bir yaşam hakkı" talep ettiğini aktarıyor; şiirler Yorùbá mitolojisinden ve psiko-ruhsal imgelemden kuruluyor.
- Eda Phanlert Sriprom Berlin, Tayland'dan
- Surin'de doğdu ve LE MILE Magazine'e "bir Trans ve bir Trans sanatçı" olduğunu, "topluma karşı kimlik zorluğuyla karşı karşıya" olduğunu söylüyor. Schwules Museum'un Young Birds from Strange Mountains (2024–25) sergisinde, atılmış Budist keşiş cüppelerinden ve PET şişelerden yapılan bir iş bir heykele dönüştü. İnancın atılmış malzemesi orada tartışma konusu olmak yerine yeniden işleniyor.
Afrika ve Asya
Burada bilerek iki örnek var. Biri kuir işin var olabilmesi için gereken alanları kuran bir iş, diğeri de fotoğrafçılık rehberinin değinmediği bir kayıtta yürüyen bir pratik.
- Arafa C. Hamadi Tanzanya / Kenya
- Non-binary, bir rezidans biyografisinde şöyle yazıyor: "Merhaba, ben Arafa. Non-binary bir sanatçıyım." 2025 Zeitz MOCAA bursiyeri; mimari, enstalasyon, VR ve hareketli görüntü alanlarında çalışıyor; Doğu Afrika ballroom yaşamı ve topluluk alanı, işlerinde sürekli geri döndüğü zemin. Hamadi ayrıca, bunu belgeleyen kurumların tarifiyle, marjinalleştirilmiş katılımcıların güvenliği etrafında kurulmuş, Dar es Salaam'daki alternatif bir etkinlik alanı olan ALTÆR'i birlikte yönetiyor.
- Oat Montien Bangkok, Tayland
- BDSM alter egosu "Gay Asian Cowboy", Berlin Art Link'e söylediğine göre, 2023'te babasının ölümünün ardından "kederden doğdu". 2024'te Bangkok'taki JWD Art Space'te gösterilen Country Home Sheriff ve Schwules Museum'un Young Birds from Strange Mountains sergisindeki ilgili bir gösterim, babasının kovboy barı gardırobunu heykelsi ve shibari'den etkilenmiş nesnelere bağlıyor; "bu babamın bedenini temsil ediyor" diyor. 2022 Tom of Finland Foundation rezidansı buna paralel ilerliyor.
Latin Amerika ve diasporası
- Artur Ferreira São Paulo, Brezilya
- 1999'da Porto Alegre'de doğdu, şimdi USP'de görsel poetika üzerine yüksek lisans öğrencisi. Galerisi Luciana Caravello, resimleri "kuir görsellik" araştıran işler olarak çerçeveliyor. Kendi biyografisinde böyle bir iddia yok, bu yüzden bunu onun değil galerinin okuması olarak alın. Bir iş şimdiden Museu Nacional de Belas Artes koleksiyonunda yer alıyor; bir kişisel sergisi O Quarto de Gitão, 2023'te Fundação Ecarta'da açıldı.
- Maxi Mamani (Bartolina Xixa) Jujuy, Arjantin
- Kendini kuir olarak tanımlıyor ve "pensarme como marica es una decisión y una identidad política" dedi. On sekizinci yüzyıldan bir Aymara sömürge karşıtı liderin adını taşıyan drag kişiliği Bartolina Xixa, Maxi Mamani'den ayrı bir benlik değil; bu ikiliği doğrudan reddediyor. 2020'de 11. Berlin Bienali'ne Ramita Seca videosuyla ve yeni bir işle, Los Funerales de Bartolina Xixa, davet edildi.
- Alexis Lima Barcelona
- Barcelona'daki MACBA'da Wynnie Mynerva ile birlikte 2025'te sahnelenen bir performans olan Sidario, Pedro Lemebel'den yola çıktı: beyaz giyinmiş Lima, Wynnie'nin kanını çekip bir kefene bastırdı. Performans, MACBA'nın kendisinin kuir olarak çerçevelediği, HIV, güvencesizlik ve toplumsal beden üzerine bir programın parçasıydı. İşi birlikte tasarladı ve yönetti.
- Katherine Bahena-Benitez ABD (Stockton, Kaliforniya / New York ile Kaliforniya arasında, iki kıyıda)
- Stockton'da doğdu ve büyüdü; üç bağımsız kurum (California Arts Council, New York'taki The Tank ve Oberlin College) onu kuir Meksikalı Yerli bir sanatçı olarak tanımlıyor. Tek kişilik oyunu JOTA, evden ayrılmaya hazırlanan genç, kuir, Meksikalı Yerli bir kadını izliyor; Haziran 2025'te Teatro Espejo ile prömiyerini yaptı ve bir eyalet hibesi onu Stockton'a geri getiriyor.
Kuzey Amerika ve diasporası
- RIDIKKULUZ New York
- Filistin, Mısır ve Ürdün kökenli; Tenz Magazine'e kendini "kuir bir arap" ve "gey bir Arap erkeği" olarak tanımlıyor. 2025 Queer|Art bursiyeri; aileyi ve seçilmiş aileyi birbirine karşı değil bir arada tutmak için, dinî ve dekolonyal sorular üzerinden resim, heykel, performans ve yazı alanlarında çalışıyor. Keffiyeh Kurlz (2022) işlerinden biri; bir diğeri olan [minna | منا] of us'ın küratörlüğünü Participant Inc'te birlikte üstlendi.
- abdu mongo ali Baltimore
- Sitesinde kendini Siyah, kuir bir sanatçı, they/them olarak tanımlıyor. Baltimore Museum of Art'ın ilk Alice and Franklin Cooley Composer in Residence'ı, Eylül 2025'ten Ocak 2026'ya: between every breath, there is atmosphere, Siyahlık, gey yaşamı ve köleliğin sonraki yaşamları üzerine şiirlerden kurulmuş bir ses işi; bu arada ırk, toplumsal cinsiyet ve cinsellik üzerine ikili anlayışları da çözüyor.
- Roza Nozari Kanada; anne babası İran'dan göç etti
- Kanada'da doğdu. LGBTQ2S+ Yeni Kuşak Yazarlar için 2025 Dayne Ogilvie Ödülü'nü (ödülün erken kariyer evresi tanımıyla) anı kitabı All the Parts We Exile (Knopf Canada) için kazandı. Jüri, kitabı "kendisi olma özleminin ham bir portresiyle büyüleyen" bir kitap olarak tanımladı; kitap, kuir kimliğini ailesinin İran mirasıyla birlikte izliyor.
Aotearoa, Avustralya ve Pasifik
Buradaki birkaç kurum, LGBTQIA+ ve MVPFAFF+ Pasifik pratiğini adıyla fonluyor; bu yüzden kariyer evresi kanıtı bu haritanın neredeyse her yerinden daha net.
- Jack Ball Sidney, Avustralya
- Sitesinde they/he. Heavy Grit ile 2025 Ramsay Art Prize'ın (100.000 Avustralya doları, satın alma ödüllü, kırk yaş altı Avustralyalı sanatçılarla sınırlı) galibi oldu. Australian Queer Archives'ın elindeki kupür defterlerinden geliştirilen iş, asılı inkjet baskılar, vitray, arı balmumu, kömür, bakır boru, kumaş ve halattan oluşuyor ve şimdi Art Gallery of South Australia'nın daimi koleksiyonunda yer alıyor.
- Sione Monū Aotearoa / Avustralya
- Creative New Zealand'ın 2024 Emerging Pacific Artist Award'ının galibi. 'Ao kakala (2021), plastik çiçekler, köpük levha ve boncuklardan yapılmış, Te Tuhi'nin The Inner Lives of Islands'ı için sipariş edilmiş bir iş. Bir eleştirmen onu toplumsal cinsiyetin akışkanlığını kendi formu üzerinden araştıran bir iş olarak okudu.
- Erik Yvon Melbourne, Avustralya, Mauritius'tan
- Mauritius'ta büyüdükten sonra on dokuz yaşında Avustralya'ya taşındı. National Gallery of Victoria onu yeni kuşak bir moda tasarımcısı olarak adlandırıyor. Fashion Journal'a anlattığına göre marka "Mauritius adasındaki kökenlerimden" ve "beyaz olmayan bir kuir kişi olarak deneyimlerimden" beslenerek kadınlığı ve erkekliği sabit kategoriler olmaktan çıkarıyor. Bu, Aura orchid doudou'da (2022) ve Melbourne Fashion Week'teki Mo libre enstalasyonunda görülebiliyor.
Benimki nerede duruyor
- Samet Durgun Berlin
- Bunların arasında birçok örnekten biriyim, özel bir durum değilim. 2013'ten beri Berlin'de yaşayan birinci kuşak bir göçmenim ve bunu açıkça kayda geçiriyorum: mülteci değilim, sığınmacı da değilim. Come Get Your Honey'ye neredeyse elli kişi katıldı; bunların yaklaşık on beşi, şehrin fotoğrafları arasında seride yer alıyor.
Bu rehberde, merkezi konusu tek bir şehirdeki kuir mülteciler ve sığınmacılar olan, onları yıllar boyunca arkadaşlık yoluyla fotoğraflayan tek kişinin ben olduğumu düşünüyorum. Mecramın dışında, adını verebileceğim en yakın komşular Hamadi’nin kuir varlık için kurduğu alanlar, Montien’in shibari ile bağlanmış mirası ve Monū’nün plastik ve köpükle toplumsal cinsiyetlendirilmiş formu yeniden kurması. Hiçbirimiz aynı şeyi yapmıyoruz ama üçünün de ayakta kalmak için bir travma hikâyesine ihtiyacı yok. Kendi işim için de tutturmaya çalıştığım çıta bu.
Come Get Your Honey serisinin tamamı çevrimiçi. Mecram dünya genelindeki yeni kuşak kuir fotoğrafçıların yanında yer alıyor. On bir alan rehberinin tamamı birlikte daha geniş alanın haritasını çıkarıyor.
Kaynaklar
Yukarıdaki iddiaların nereden geldiği. Bir sanatçının sitesi varsa, adı oraya bağlanır.
- Onur Karaoğlu: nGbK · Onur Karaoğlu · Onur Karaoğlu, Light Theory
- Ashkan Shabani: Kampnagel, Hamburg · Ashkan Shabani · Der Greif
- Kasra Jalilipour: Grand Union, Birmingham · Kasra Jalilipour · Grand Union, artist projects
- Mahsa Salali: Whitechapel Gallery · Whitechapel Gallery, exhibition page · WritersMosaic · Mimosa House
- Camila Flores-Fernández: thealit Frauen.Kultur.Labor, Bremen · LOOP Barcelona / A-PLACE · Forecast Platform
- Logan February: DAAD Artists-in-Berlin Program · International Literature Festival Berlin · Logan February (archived)
- Eda Phanlert Sriprom: Eda Phanlert Sriprom · Schwules Museum Berlin · LE MILE Magazine · Art & Market
- Arafa C. Hamadi: Zeitz MOCAA · Digital Artist Residency
- Oat Montien: Schwules Museum Berlin · Berlin Art Link · Aura Asia Contemporary Art Project · Tom of Finland Foundation
- Artur Ferreira: Artur Ferreira · Galeria Luciana Caravello
- Maxi Mamani (Bartolina Xixa): El Tribuno de Jujuy · El Tribuno de Jujuy, Berlin Biennale · VICE
- Alexis Lima: MACBA, Barcelona · Wynnie Mynerva · Alexis Lima
- Katherine Bahena-Benitez: California Arts Council · The Tank, New York · Oberlin College and Conservatory
- RIDIKKULUZ: Queer|Art · RIDIKKULUZ · Tenz Magazine
- abdu mongo ali: Baltimore Museum of Art · abdu mongo ali · BmoreArt
- Roza Nozari: Quill & Quire · Shelf Awareness · Open Library · Transatlantic Agency
- Jack Ball: Jack Ball · Art Gallery of South Australia · Art Almanac
- Sione Monū: Creative New Zealand · Te Tuhi · EyeContact
- Erik Yvon: National Gallery of Victoria · Fashion Journal · Erik Yvon · Broadsheet Melbourne
- Samet Durgun: Fotografiska Berlin · Kehrer Verlag · Museum für Fotografie