Samet Durgun Fotograf
Register
NO

Utstillinger om skeivt flyktningliv i Europa, 2021–2026

Journal · Tidslinje

En datert tidslinje over utstillinger om og av skeive flyktninger og asylsøkere i Europa siden 2021, med institusjonene, de ansvarlige og hvem som betalte.

Jeg er Samet Durgun, fotograf i Berlin. Jeg laget Come Get Your Honey sammen med queer, trans og kjønnsnonkonforme flyktninger og asylsøkere i denne byen, og i disse guidene samler jeg fotografer og kunstnere som arbeider med de samme spørsmålene.Fullstendig kunstnererklæring, biografi og CV → Feltguider →

Dette er en datert liste over utstillinger i Europa siden 2021 der det uttalte emnet er skeive flyktninger og asylsøkere, eller der kunstnerne presenteres som skeive flyktninger. Jeg har laget den for to lesere: kuratoren som vil vite hva som allerede er vist, og den som skriver en søknad om støtte, en Förderantrag, og trenger presedens med navn, dato og finansiør.

Jeg har bygget den på arrangørenes egne sider, som hver tittel lenker til. Datoene er arrangørens. Der en side ikke oppgir noen kurator eller noen finansiør, sier jeg det i stedet for å gjette. Noe teller med hvis det ble vist som utstilling; en enkelt kveld, en filmvisning eller en paneldebatt teller ikke. Listen er det jeg kunne verifisere, ikke alt som skjedde, og jeg hører gjerne om det som mangler.

I korte trekk

Åpnet Utstilling Hvor Laget av
Juni 2021 SOGICA exhibition Jubilee Library, Brighton & Hove Forskningsprosjektet SOGICA
Juni 2021 Queere Flucht Neumarkt, Chemnitz, deretter til utlån LSVD Sachsen
Mars 2022 LIMBO Amsterdam Refugee Academy ved VU Amsterdam og Framer Framed
Mai 2022 The SOGICA Exhibition Salaborsa, Bologna Forskningsprosjektet SOGICA
Juni 2022 1000 Dreams: Stories from the LGBTQI+ refugee experience Havnen i Thessaloniki Heinrich Böll Stiftung Thessaloniki
November 2022 Queer Refugees Rotterdam, deretter medlemsbyene Rainbow Cities Network
November 2023 queerrefugeekunst Lesbisch-Queeres Zentrum, München Münchner Flüchtlingsrat og tre partnergrupper
Juni 2024 Dance Your Freedom Birmingham, Cardiff, London Micro Rainbow
Februar 2025 New Home: Our Resilience Old Street, London Rainbow Sisters hos Women for Refugee Women
April 2025 Queer, Life, Freedom. Archive of Resilience Lüneburg, deretter Hamburg Ashkan Shabani
Mai 2025 Queer. Geflüchtet. Sichtbar. München LeTRa og Habibi Kiosk
Juli 2025 Come Get Your Honey Fotografiska Berlin Samet Durgun, kuratert av Marie-Luise Mayer
November 2025 (Un)documented IHLIA, Amsterdam IHLIA og Queer to Support
Juni 2026 Moving Love Framer Framed, Amsterdam Impact Makers med LIMBO og Skill School
November 2026 Dreamers: Russian Queer Couples in Exile Prinz Eisenherz, Berlin Sergei Stroitelev

2021

SOGICA exhibition Brighton & Hove · 12.–24. juni 2021
Plansjer fra SOGICA, en forkortelse for Sexual Orientation and Gender Identity Claims of Asylum, et forskningsprosjekt finansiert av Det europeiske forskningsrådet. Prosjektets oversikt over arrangementer fører opp utstillingen på Jubilee Library og oppgir ingen kurator. Samme måned deltok prosjektet i News from Nowhere, en utstilling arrangert av Socially Engaged Art Salon i Brighton & Hove.
Queere Flucht Chemnitz · 20. juni 2021
Fire roll-up-bannere om skeivt liv verden over, om hvorfor LSBTI-personer flykter, om skeive og asyl og om å begynne på nytt, bygget på intervjuer med tretti klienter hos LSVD Sachsens Information Center for LGBTI Refugees. Meike Martin utviklet den. Den ble først vist i tre timer på Neumarkt på Verdens flyktningdag, og fra dagen etter kunne andre grupper låne den mot en liten avgift. Sachsens sosialdepartement og byens sosialetat finansierte den. Jeg fant ingen opplysninger om hvor den reiste videre.

2022

LIMBO Amsterdam · 27. mars – 8. mai 2022
En workshopserie for skeive flyktninger og migranter, startet av Fabian Holle, ph.d.-stipendiat ved Refugee Academy ved Vrije Universiteit Amsterdam, og Noa Bawits fra Framer Framed. Workshoper i poesi, historiefortelling og leire ble holdt på Framer Framed fra 30. januar til 28. mars 2022 og endte i en utstilling, som universitetet oppgir var åpen for publikum fra 27. mars til 8. mai. Ingen kurator er oppgitt. Kollektivet arbeidet videre, og fire år senere er det blant dem som står bak Moving Love, nedenfor.
The SOGICA Exhibition Bologna · 16. mai – 6. juni 2022
Det samme prosjektets utstilling i Scuderie i biblioteket Salaborsa, med gratis adgang og lagt til den internasjonale dagen mot homofobi, transfobi og bifobi: bilder om situasjonen til mennesker som forlater landet sitt på grunn av seksuell orientering eller kjønnsidentitet. SOGICA oppgir 6. juni som siste dag; byens kunngjøring sier 4. juni.
1000 Dreams: Stories from the LGBTQI+ refugee experience Thessaloniki · 30. juni – 5. juli 2022
Et utvalg fra 1000 Dreams, et prosjekt med tusen portretter av og intervjuer med flyktninger over hele Europa, laget av mennesker med flyktningbakgrunn, her avgrenset til historier fra LHBTQI+-miljøet. Heinrich Böll Stiftungs kontor i Thessaloniki viste det i den tidligere barnehagebygningen på den første piren i havnen, med Witness Change og Symbiosis som partnere og med støtte fra MOMus–Thessaloniki Museum of Photography. Ingen kurator er oppgitt. Det kom tilbake i 2023, som tjuefire bilder på ActionAids ungdomssenter, og fra 24. til 30. juni 2024, som tjuesju portretter på Toss Gallery under EuroPride.
Queer Refugees Rotterdam · åpnet 3. november 2022
Den sjuende årlige fotoutstillingen til Rainbow Cities Network, et nettverk av byer som arbeider mot diskriminering av LHBTQIA+-personer: et fotografi og en tekst fra hver deltakerby om arbeidet den gjør med skeive flyktninger, blant dem Köln, Hannover, Frankfurt, Wien, Genève og Rotterdam. Wolfgang Wilhelm fra Wien er kreditert som utstillingens kurator. Den åpnet på nettverkets årsmøte og er laget for at byene skal vise den etterpå. Universitetet i Lille hadde den fra 24. mai til 27. juni 2023, og Frankfurts voksenopplæringssenter i Nordwestzentrum til 21. juni 2024.

2023

queerrefugeekunst München · 8.–18. november 2023
Verk av skeive kunstnere som er flyktninger og bor i München, i lokalene til Lesbisch-Queeres Zentrum, med kvelder med dans, poesi og samtale rundt dem. Det kurdiske kollektivet Avazî Xor var blant utstillerne. Iris Špringer kuraterte den, Kulturreferat i byen München finansierte den, og fire grupper arrangerte den: Münchner Flüchtlingsrat, Migration Macht Gesellschaft, balkaNet og prosjektene QueerYourope og Mikado i InitiativGruppe.

2024

Dance Your Freedom Birmingham, Cardiff, London · 12.–28. juni 2024
Grafiske arbeider, kostymer, dansefilmer, lyd og fotografier fra Micro Rainbows program Body and Movement, laget sammen med LHBTQI-flyktninger og -asylsøkere og et team av skeive dansekunstnere. Den ble vist på Stryx Gallery i Birmingham fra 12. til 15. juni, på Norwegian Church Arts Centre i Cardiff fra 18. til 21. juni og på Royal Society of Arts i London fra 26. til 28. juni. Leo Menezes er kreditert som utstillingens kurator og Fearghus Ó Conchúir som kunstnerisk leder. Paul Hamlyn Foundation finansierte programmet.

2025

New Home: Our Resilience London · 3.–16. februar 2025
Fotografier tatt av seks kvinner fra Rainbow Sisters, LHBTQ+-solidaritetsgruppen til Women for Refugee Women, laget i elleve workshoper hos Autograph med kunstneren Aida Silvestri som mentor. Autograph og Fast Forward: Women in Photography var partnere. Arbeidene ble vist ved rundkjøringen Old Street og ligger fortsatt på nett som et virtuelt galleri. Siden oppgir verken kurator eller finansiør.
Queer, Life, Freedom. Archive of Resilience Lüneburg · 16. april – 10. mai 2025
Ashkan Shabanis fotografier i tre rom, Iran, Tyrkia og Tyskland, som følger flukten til en skeiv person. På Kunstraum ved Leuphana-universitetet lyder krediteringen: konsept Ashkan Shabani, design med Litha Sabelfeldt, og ingen kurator. Fra 1. til 5. oktober 2025 var den på Kampnagel i Hamburg, som fotografi, tekst, video og installasjon. Kampnagel beskriver kunstneren som en skeiv flyktning fra Iran og oppgir hvem som støttet: Engagement Global med midler fra forbundsdepartementet for økonomisk samarbeid og utvikling, og Friedrich-Ebert-Stiftung Hamburg.
Queer. Geflüchtet. Sichtbar. München · fra mai 2025
Steffi Eckelmanns portretter av skeive flyktninger fra Uganda, Tanzania og Nigeria. LeTRa skrev at hver av dem den gangen var truet med utvisning. Den er en samproduksjon mellom LeTRa Lesbenberatung og Habibi Kiosk ved Münchner Kammerspiele og ble først vist på Habibi Kiosk i mai 2025 og deretter hos glitch bookstore fra 6. juni til 30. august. Münchner Regenbogenstiftung betalte for printene. LeTRas side krediterer Julia Bomsdorf, Dr. Ifunanya Dimaku og Gerald Odil Ronnie for kurateringen, i en setning som kanskje bare gjelder programmet rundt, så jeg lar kuratoren stå åpen.
(Un)documented: Queer refugees in The Netherlands Amsterdam · 29. november 2025 – 15. februar 2026
En utstilling under arbeid: arkivmateriale og nye personlige historier om nederlandsk politikk og asylprosedyren, og om organisasjonene og fellesskapene som gir støtte. Den hang på IHLIA Plaza, i tredje etasje i folkebiblioteket ved Oosterdok. IHLIA LGBTI Heritage laget den sammen med Queer to Support, det skeive fellesskapet i Here to Support, der deltakerne kuraterte og bygde en utvidelse som ble presentert 28. januar 2026. Ingen finansiør er oppgitt.

2026

Moving Love Amsterdam · 26. juni – 13. august 2026
Ti korte filmverk laget av skeive flyktninger, fra politiske ytringer til personlige arbeider om identitet. Et prosjekt av Impact Makers i samarbeid med LIMBO og Skill School, vist på Framer Framed; åpningen ble flyttet til 19. juli. Tolv regissører er oppgitt, og ingen kurator. Siden lister opp Framer Frameds faste finansiører, ikke en finansiør for prosjektet.
Dreamers: Russian Queer Couples in Exile Berlin · 6.–30. november 2026
Sergei Stroitelevs portretter av skeive par fra Russland som flyktet til Tyrkia, Georgia og Tyskland. Han forlot Russland i mars 2022 og bor i Berlin. Bokhandelen Prinz Eisenherz i Motzstraße viser den og oppgir ingen kurator. Prosjektet var ett av seksten som fikk støtte etter en åpen utlysning i 2024 fra Quarteeras program Queer Culture in Eastern Partnership Countries and in Exile, betalt av det tyske utenriksdepartementet. Quarteera sier at arbeidet er vist i flere tyske byer, og oppgir ingen visningssteder.

Ved siden av emnet

Dette er ikke utstillinger om skeive flyktninger. Asyl eller flukt er én tråd i dem, eller menneskene som vises, migrerte av mange grunner, og en søknad om støtte bør vise til dem som naboer, ikke som presedens.

Chrysalis, Olga Stefatou Thessaloniki · 8. oktober 2021 – 20. februar 2022
Portretter av ciskvinner og transkvinner som er flyktninger og asylsøkere i Hellas, på MOMus–Museum of Contemporary Art under Thessaloniki PhotoBiennale 2021, med støtte fra Rosa Luxemburg Foundation. Transkvinner er nevnt i den; emnet er flyktningkvinner.
Queerdistan, Ciwan Veysel Wien · 11.–18. september 2021
Et foto- og fortellerprosjekt om hva kurdiske LHBTQIA+-personer opplever i Østerrike, vist på SOHO STUDIOS i WIENWOCHEs program for 2021, med Yavuz Kurtulmus som prosjektleder. Emnet er rasisme og diskriminering, ikke asyl.
New Queer Photography Berlin · 25. juni – 21. august 2022
En oversiktsutstilling på f³ – freiraum für fotografie, kuratert av Katharina Mouratidi og Benjamin Wolbergs. Ett av bidragene er Bradley Seckers SEXugees, om LHBTIQ+-asylsøkere fra Midtøsten i Tyrkia.
Queer Migrations: Portretten uit Den Haag, Zanyar Aziz Haag · til 30. juni 2023
Portretter av ni skeive mennesker som flyttet til Haag, noen på grunn av krig, noen på grunn av fattigdom eller fordi de ikke ble akseptert, noen fra det nederlandske bibelbeltet. Stichting Humans of Film laget den sammen med byen og hovedbiblioteket der, hvor den ifølge Winqs omtale var å se til 30. juni 2023. Den ble også vist i Atrium i rådhuset, ifølge en side uten dato.
Young Birds from Strange Mountains Berlin · 29. november 2024 – 4. august 2025
Skeiv kunst fra Sørøst-Asia og diasporaen derfra på Schwules Museum, med et kuratorteam bestående av Sarnt Utamachote, Hải Nam Nguyễn og Ferdiansyah Thajib og arkivkuratorene Thảo Hồ og Ragil Huda. Finansiert av Spartenoffene Förderung under Berlins senatsforvaltning for kultur og sosialt samhold.
Time Machine Infinitum. Queeres migrantisches Berlin Berlin · 13. juni 2026 – 31. januar 2028
En multimediainstallasjon om fortid og nåtid for skeive migranter og BIPoC-personer i Berlin, inne i utstillingen BERLIN GLOBAL på Humboldt Forum. Av Noam Gorbat, Omar Nicolas og Sama Ahmadi, i samarbeid med Stiftung Stadtmuseum Berlin.
Unhousing: An Enclave for Queer Utopia Berlin · 17.–24. juli 2026
Andrea Córdova Pellicer og Felipe Robles Neira på Bardo Projektraum, om migrasjon, minne, fordrivelse og tilhørighet. Kuratert av Gabriela Gioia, med kunstnerisk ledelse ved Marcela Villanueva, og støttet av Berlins senatsforvaltning for kultur og sosialt samhold.
Queer Futures Birmingham · åpnet 2. oktober 2026
Åtte LHBTQI+-kunstnere på Centrala, kuratert av Zula Rabikowska, med historier om migrasjon, grensekryssing og flukt. Ett verk handler om tvungen migrasjon og ett om hvordan ukrainske flyktninger blir framstilt.
Abw. v. § 71 AsylG Hamburg · 21.–29. november 2026
En gruppeutstilling om grenser og asylrett på Frappant Galerie, som åpner 20. november. Sophie McCuen-Koytek kuraterer den, og Ashkan Shabani er en av de fire kunstnerne. Finansiert av Hamburgische Kulturstiftung og Hamburgs departement for kultur og medier.

Hva oversikten viser

Ser jeg bort fra min egen utstilling, er fjorten utstillinger på seks år ikke mange, og jeg legger merke til fire ting ved dem.

Støtteorganisasjoner og grupper fra miljøet bar emnet, ikke museer. LSVD Sachsen, Micro Rainbow, Women for Refugee Women, LeTRa og flyktningrådet i München laget sine egne utstillinger. Rundt dem står en politisk stiftelse, et nettverk av byadministrasjoner, et kulturarvsarkiv i et folkebibliotek, et forskningsprosjekt og to universiteter, et kunstrom, et produksjonshus og to bokhandler. Et museum dukker opp én gang, som støttespiller, i Thessaloniki. Bortsett fra Fotografiska Berlin fant jeg ikke noe museum i disse årene som ga emnet en egen utstilling, noe som ikke betyr at ingen gjorde det.

Pengene som er oppgitt, kommer fra mange potter, og bare noe av det er kunststøtte. Det er et delstatlig sosialdepartement og en kommunal sosialetat i Chemnitz, byens kulturetat og en lokal stiftelse i München, midler til utviklingspolitisk opplysningsarbeid og en politisk stiftelse i Hamburg, en britisk veldedig stiftelse, en europeisk forskningsbevilgning og det tyske utenriksdepartementet via Quarteera. Rene kunstmidler dukker oftere opp på nabolisten: Berlins Spartenoffene Förderung, Hamburgische Kulturstiftung, Hamburgs kulturdepartement.

Få personer er kreditert som kuratorer. Tre av de fjorten oppgir én: Iris Špringer i München, Leo Menezes for Micro Rainbow, Wolfgang Wilhelm for Rainbow Cities Network. Ellers går krediteringen til et prosjekt, et kollektiv eller kunstneren, og hos IHLIA til deltakerne selv.

Visningsperiodene er korte. Seks av de fjorten var å se i to uker eller mindre på hvert enkelt sted, én av dem en eneste ettermiddag. En leser som vil argumentere for at emnet vises for lite, har datoene til å gjøre det.

Hvor mitt hører hjemme

Come Get Your Honey Berlin · 16. juli – 15. september 2025
En separatutstilling i Emerging Berlin-programmet til Fotografiska Berlin, kuratert av Marie-Luise Mayer. Serien ble laget sammen med queer, trans og kjønnsnonkonforme flyktninger og asylsøkere i Berlin, nesten femti mennesker over flere år, hvorav femten er med i boken. Jeg er førstegenerasjonsinnvandrer, i Berlin siden 2013, og har sagt det for protokollen: «Jeg er ikke en flyktning, og jeg er ikke en asylsøker.» Så dette er en utstilling om emnet laget av en venn av menneskene i den, ikke av en av dem.

Arbeider fra serien har også hengt i tre gruppeutstillinger, og ingen av dem handler om asyl som sådan: Love, Lust and Freedom på Kunstmuseum Brandts i Odense, kuratert av Marianne Ager, fra 23. mars 2024 til 5. januar 2025; Gaze and Skin på LANGER Space for Photography i Mannheim, fra 13. mai til 10. september 2026; og Nicht die Letzten på Schwules Museum i Berlin, kuratert av Tarek Shukrallah med fem samarbeidspartnere, fra 27. november 2026 til 17. mai 2027.

Flere av utstillingene ovenfor ble laget av flyktninger selv, og det er den sterkere posisjonen: 1000 Dreams, queerrefugeekunst, New Home: Our Resilience, Moving Love, Ashkan Shabanis arkiv. Min ble laget langsomt, utenfra tilstanden, sammen med mennesker som ble venner. Den som viser til den som presedens, bør vise til den som nettopp det.

Hele serien Come Get Your Honey er på nett, og hva som er tilgjengelig for utstilling, er lagt fram for kuratorer. Feltguidene kartlegger fotografene, bøkene og kunstnerne rundt den.

Kilder

Hvor påstandene ovenfor kommer fra. Hver tittel i listen lenker til arrangørens side; dette er de samme sidene og tilleggskildene, utstilling for utstilling.

← Feltguider