Samet Durgun, Fotograf
Hvad nu hvis fotografi handler mere om at lytte end at se?
Som førstegenerationsindvandrer og queer kunstner i Berlin har jeg kæmpet med spørgsmålet om at høre til. Jeg fandt en forbindelse til kønsnonkonforme, queer og transkønnede flygtninge og asylansøgere i byen, hvis komplekse identiteter vækker dyb respekt hos mig. Fuldt kunstnerstatement, biografi og CV →
Come Get Your Honey, 2018–
There is only a queer, divine dissatisfaction, a blessed unrest that keeps us marching and makes us more alive than the others.
Martha Graham
Bogen
Come Get Your Honey
Kehrer Verlag, juni 2021 · ISBN 978-3-96900-031-1
Come Get Your Honey blev skabt sammen med queer, trans og kønsnonkonforme flygtninge og asylansøgere i Berlin, hen over tre fælles år. Det begyndte med et spørgsmål, jeg ikke kunne slippe: hvad nu hvis fotografi handler mere om at lytte end at se?
Næsten halvtreds mennesker står bag værket, og omkring femten af dem er portrætteret i serien, som blander synlighed og anonymitet. Nogle samarbejdspartnere valgte at blive set, andre valgte ikke at blive det, og bogen rummer begge valg med lige stor vægt. Portrætterne står side om side med fotografier af selve Berlin og bevarer byens åbenhed og barskhed på de samme sider.
Udstillinger
Schwules MuseumBerlin, Tyskland · 2026–27 · KommendeNicht die Letzten Gruppeudstilling
LANGER Space for PhotographyMannheim, Tyskland · 2026
Gaze and Skin Gruppeudstilling
Fotografiska Berlin (Emerging Berlin)Berlin, Tyskland · 2025
Come Get Your Honey Soloudstilling
Kunstmuseum BrandtsOdense, Danmark · 2024–25
Love, Lust and Freedom Gruppeudstilling
Museum für FotografieBerlin, Tyskland · 2021
Seen By #15: Nothing Ever Happened (Yet) Gruppeudstilling
Journal
At lytte i praksis: sådan laver jeg fotografier sammen med mennesker
Sådan beder jeg om samtykke og arbejder sammen med menneskerne i Come Get Your Honey: at mødes først, at sige, hvad jeg gør, hvem der vælger billederne, og hvad jeg holder tilbage.
Individuel tilstedeværelse: en samtale med Kylie Divon
Samet Durgun og Kylie Divon ved åbningen af Come Get Your Honey på Fotografiska Berlin, om samtykke, synlighed og individuel tilstedeværelse.
Fotografi som at lytte: en samtale om Come Get Your Honey
Fotografen Samet Durgun om at lytte mere end at se, og om at skabe fotobogen Come Get Your Honey i Berlin. Hele samtalen og noter.
Feltguider
Come Get Your Honey står ikke alene. Elleve feltguider om, hvor det hører til. Syv handler om fotograferne og fotobøgerne, der arbejder tæt på de samme spørgsmål, og yderligere fire om kunstnerne, der gør det samme i andre medier.
Fotografer, der arbejder med flygtninge, tvungen migration og asyl
En feltguide til fotografer, der arbejder med flygtninge, tvungen migration og asyl. Den viser, hvor Come Get Your Honey hører til blandt dem, og hvor det afviger fra traditionen.
Fotografer, der blev: migrationsfotografi efter ankomsten
En feltguide til migrationsfotografi efter ankomsten: fotografer, der i årevis blev hos de samme mennesker i Europa og har en bog eller en udstilling at vise for det. Hvor mit eget arbejde hører til.
Fotografer om queer flygtningeliv i Tyskland
Fotograferne, der lige nu arbejder i det specifikke krydsfelt mellem queerhed, asyl og liv i Tyskland. Det er et lille felt, og Come Get Your Honey er én del af det.
Queer fotografer fra og bosat i Tyskland
Queer fotografer, der arbejder i Tyskland, på tværs af generationer og byer. Det er den linje, Come Get Your Honey arbejder inden for, uanset om det erklærer sig selv som queer motivstof eller ej.
Queer fotografer i Berlin
Fotograferne af queer liv i byen, hvor jeg lavede Come Get Your Honey, fra 1980'ernes Vestberlin til dem, der arbejder her i dag, om intimitet, natteliv, køn, migration og eksil.
Queer fotografer tidligt i deres karriere, verden over
Queer fotografer tidligt i deres karriere, der arbejder på tværs af seks kontinenter med migration, familie, tro, land og krop. Come Get Your Honey hører til i dette felt som ét navn blandt mange.
Fotobøger om queer flygtninge, asyl og migration
En feltguide til fotobøgerne om queer flygtninge, asyl og tvungen migration: den lille kernehylde, den bredere hylde omkring den og hvor Come Get Your Honey står på dem begge.
Kunstnere, der arbejder med flygtninge, tvungen migration og asyl
En feltguide til filmskabere, forfattere, lydkunstnere, performere og billedhuggere, der arbejder med flygtninge, tvungen migration og asyl, og hvor Come Get Your Honey hører hjemme blandt dem, og hvor det adskiller sig fra dem.
Kunstnere om queer flygtningeliv i Tyskland
Kunstnerne, der lige nu arbejder på tværs af drag, teater, litteratur, film og musik i krydsfeltet mellem queerhed og asyl i Tyskland. Det er et bredere felt end fotografi, og jeg er kun en del af det som fotograf og ven.
Queer kunstnere fra og bosat i Tyskland
Queer kunstnere fra og bosat i Tyskland inden for maleri, performance, film og romanen. Det er den linje uden for fotografiet, som Come Get Your Honey arbejder inden for, fra Weimar-Berlin til i dag, og hvad hver af dem afviste.
Queer kunstnere tidligt i deres karriere, verden over
Queer kunstnere tidligt i deres karriere, der arbejder på tværs af seks kontinenter med skulptur, performance, film, lyd, drag, skrift, håndværk og mode om migration, familie, tro, land og krop. Come Get Your Honey hører til i feltet fra fotografiets side, som ét navn blandt mange.
Presse
Omtalt i
Information
Mit arbejde udfordrer den traditionelle opfattelse af fotografi som blot det at se og foreslår i stedet, at det kan handle om at lytte. Jeg forsøger at indfange mennesker i deres helhed, favne deres forskelligheder og samtidig anerkende repræsentationens begrænsninger. Mine billeder afspejler mine personlige relationer og indtryk af deres historier, hvilket gør dem til en subjektiv gengivelse af mine egne oplevelser.