Samet Durgun Fotograf
Register
DE

Queere Künstler*innen aus und in Deutschland

Journal · Feldführer · Aktualisiert im Oktober 2026

Queere Künstler*innen aus und in Deutschland in Malerei, Performance, Film und Roman. Das ist die Traditionslinie jenseits der Fotografie, vom Weimarer Berlin bis heute.

Ich bin Samet Durgun, Fotograf in Berlin. Come Get Your Honey habe ich mit queeren, transgeschlechtlichen und geschlechtsnichtkonformen Geflüchteten und Asylsuchenden in dieser Stadt gemacht. In diesen Guides versammle ich Fotograf*innen und Künstler*innen, die an denselben Fragen arbeiten.Vollständiges Künstler-Statement, Biografie und Lebenslauf → Feldführer →

Dies ist die weitere Traditionslinie jenseits der Fotografie, in Malerei, Performance, Film und Roman, dazu eine Galerie, die eine Gruppe von Malern selbst betrieben hat. Die Fotografie hat bereits ihren eigenen Feldführer. Was übrig bleibt, wenn man das wegnimmt, reicht vom Weimarer Berlin bis zum österreichischen Pavillon der Venedig-Biennale 2026. Ich habe mit achtzehn Namen begonnen und die zehn behalten, die ich mit der eigenen Seite einer Institution belegen konnte, nicht mit einem Blog oder einer kopierten Pressemitteilung. Ein paar Leute, die anfangs solide aussahen, waren es nicht, und ich habe sie weggelassen. Wo eine Person nicht gesagt hat, wie sie sich selbst identifiziert, beschreibe ich, was sie geschaffen hat, und belasse es dabei, oder sage, wessen Beschreibung ich wiedergebe.

Auf einen Blick

Künstler*in Wohnort Schlüsselwerk Grund
Rainer Fetting Berlin Erstes Mauerbild, 1977 Öffentlicher Maßstab, nicht Autobiografie
Salomé Berlin Transformer Company Der Körper als Material
Henrik Olesen Berlin Some Gay-Lesbian Artists…, 2007 Das Archiv neu gelesen, auf Auslöschung hin
Samet Durgun Berlin Come Get Your Honey Beziehung; Queerness als Grund
Florentina Holzinger Berlin / Wien SEAWORLD VENICE, 2026 Die Bühne auseinandergenommen, nur das Werk
Tucké Royale Berlin Neubau, 2020 Eine Trans-Geschichte jenseits der Großstadt
Kim de l’Horizon Zürich Blutbuch, 2022 Grammatik, aufgebrochen im Satz
Jeanne Mammen 1890–1976 Bilitis-Lithografien, um 1930–32 Aufmerksamkeit statt Karikatur
Audre Lorde 1934–1992 Sister Outsider, 1984 Selbstbeschreibung; eine Brücke nach Berlin
Kutluğ Ataman Istanbul / London / Barcelona Lola + Bilidikid, 1998 Ein Film, nur das Werk

Der öffentliche Anspruch

Eine selbstverwaltete Galerie in einer geteilten Stadt und der eigene Körper des Malers darin.

Rainer Fetting Berlin
Mitbegründer der Galerie am Moritzplatz im Jahr 1977, eines selbstverwalteten Raums in Westberlin. Die Quellen sind sich über die genaue Besetzung uneinig, wobei Fetting und Salomé in allen wiederkehren und Middendorf in den meisten genannt wird. Sein erstes Mauerbild, Erstes Mauerbild, hängt heute im Städel. Homosexualität zieht sich durch das Werk, am direktesten in der Erotik, die Institutionen in Figure at the Wall beschreiben. Seither in Berlin ansässig.
Salomé Berlin
Mitbegründer der Galerie am Moritzplatz mit Fetting und anderen im Jahr 1977, verwob dann selbst Performance mit der Malerei, als eine Hälfte von Transformer Company, einem Drag-Duo mit Rolf von Bergmann, das Geschlechterkonstrukte ebenso sehr durch gemeinsame Performance wie durch die Gemälde unterlief. Seit 1998 in Berlin ansässig.

Die Überlieferung gegen sich selbst gelesen

Zwei Antworten auf dasselbe Problem: Entweder lässt die Überlieferung Menschen wie einen selbst aus, oder sie entsteht aus einer Beziehung heraus und nicht von außen.

Henrik Olesen Berlin
Some Gay-Lesbian Artists and/or Artists relevant to Homo-Social Culture Born between c. 1300–1870, im Migros Museum in Zürich, 2007, liest das Archiv der Kunstgeschichte neu, auf das hin, was es ausgelassen hat. How do I make myself a body?, gezeigt in der Galerie Buchholz in Berlin, behandelt Alan Turing als das, was die Galerie „ein Phantom-Subjekt“ der Überlieferung nennt. Das MoMA gab ihm 2011 seine erste museale Einzelausstellung in den USA, Projects 94. Geboren 1967 in Dänemark, ansässig in Berlin.
Samet Durgun Berlin
Mein Come Get Your Honey, 2018–, veröffentlicht 2021 bei Kehrer Verlag, mit einer Tonaufnahme und einem Video, die in das Buch eingebunden sind. Fast fünfzig Menschen nahmen teil; rund fünfzehn von ihnen sind in der Serie porträtiert, zwischen Fotografien der Stadt selbst. Ich bin ein Einwanderer der ersten Generation, deutsch-türkisch-abchasischer Herkunft, und halte ausdrücklich fest: kein Geflüchteter und kein Asylsuchender.

Der Körper auf der Bühne

Zwei Arten, wie die Bühne aufhört, ein Ort zu sein, an dem Geschlecht performt wird, und zu einem Ort wird, an dem es auseinandergenommen wird.

Florentina Holzinger Berlin / Wien
SEAWORLD VENICE vertritt Österreich auf der 61. Venedig-Biennale 2026, kuratiert von Nora-Swantje Almes. Die Arbeit nimmt Ballettkonvention und religiöse Ikonografie auseinander, mit Akrobat*innen, Stuntfrauen und Piercer*innen und nicht allein mit Tänzer*innen. TANZ (2019) und SANCTA (2024) funktionierten auf dieselbe Weise. Sie verteilten Risiko als Können um und boten Nacktheit als Arbeit an, nicht für einen Blick. Kritiker*innen haben die Praxis mit queer-feministischer Theorie gelesen.
Tucké Royale Berlin
Schrieb Neubau (2020) und spielte darin die Hauptrolle. Der Protagonist Markus ist ein trans Mann, der seine Zeit zwischen Berlins queerer Community und den Großmüttern aufteilt, die ihn in der ländlichen Uckermark großgezogen haben. Royale hat gesagt, er habe die Rolle geschrieben, weil er nie erwartet hätte, dass ihm eine solche angeboten würde. Ausgebildet im Figurentheater an der Hochschule für Schauspielkunst Ernst Busch. Einer der Schauspieler*innen, die das #ActOut-Manifest im SZ-Magazin unterzeichneten, im Februar 2021, als Unterzeichner, nicht als Organisator.

Der Satz selbst

Was Olesen mit dem Archiv macht und Holzinger mit der Bühne, angewandt auf die deutsche Grammatik.

Kim de l'Horizon Zürich
Blutbuch gewann 2022 den Deutschen Buchpreis (25.000 €) für einen Roman, dessen nicht-binäre*r Erzähler*in laut Jury nach einer eigenen Sprache sucht. Ansässig in Zürich, nicht in Deutschland. Ich habe Kim de l'Horizon wegen des Preises selbst aufgenommen, der auf Deutsch vom Börsenverein verliehen wird, und nicht wegen einer Adresse. Institutionen, die mit Kim zusammenarbeiten, darunter das Schauspielhaus Zürich, schreiben Kims Biografie durchgehend mit den Pronomen they/them. Ich habe kein Zitat in Kim de l'Horizons eigenen Worten gefunden, das dieses Pronomen festlegt, also gebe ich wieder, wie andere Kim bereits beschreiben, und füge keine eigene Behauptung hinzu.

Eine, die davor kam

Jeanne Mammen 1890–1976
Ihre Bilitis-Lithografien, entstanden um 1930–32 zu den Gedichten von Pierre Louÿs, wurden nie veröffentlicht, 1933 von der NS-Presse verboten. Erste Einzelausstellung in der Galerie Gurlitt, 1930. Nach 1933 wurden die Publikationen, für die sie arbeitete, verboten, und sie stellte nicht mehr aus, was das MoMA „innere Emigration“ nennt. Ich habe sie wegen dessen aufgenommen, was die Lithografien in den lesbischen Bars des Weimarer Berlin sahen, mit Aufmerksamkeit und ohne Karikatur.

Wo die weitere Traditionslinie Berlin berührt

Der Weltkanon ist ein anderes Thema. Zwei Namen daraus sind durch diese Stadt gekommen, und ich sage lieber, wie.

Audre Lorde 1934–1992
Gastprofessorin am John-F.-Kennedy-Institut der Freien Universität Berlin ab 1984, in dem, was das Institut die letzten acht Jahre ihres Lebens nennt, Jahre, denen es einen Anteil an den Anfängen der afro-deutschen Bewegung zuschreibt. Zami (1982) und Sister Outsider (1984) waren zu diesem Zeitpunkt bereits geschrieben. Sie beschrieb sich selbst, in ihren Reden und Essays, als Schwarze lesbische Feministin, Mutter, Kriegerin und Dichterin, eine Formulierung, die Sekundärquellen ihr durchgängig zuschreiben, auch wenn ich keinen exakten Beleg für die Worte genau in dieser Reihenfolge finden konnte.
Kutluğ Ataman Istanbul / London / Barcelona
Lola + Bilidikid (1998) spielt in Kreuzberg, innerhalb einer türkischen schwulen und Drag-Subkultur in Berlin; die Figuren erleben Diskriminierung sowohl als schwul als auch als türkisch. Es ist der einzige Film in diesem Feldführer, der dieselbe Stadt fotografiert wie alles andere hier. Turner-Prize-Nominierung 2004, im selben Jahr wie Twelve. Ansässig zwischen Istanbul, London und Barcelona.

Wo meine Arbeit steht

Die meisten dieser Menschen kenne ich nicht persönlich. Diese Karte habe ich durch Beobachtung des Feldes erstellt, genau wie den Fotografie-Feldführer daneben. Ich glaube, ich bin hier der Einzige, der in der Fotografie arbeitet, und der Einzige, dessen zentrales Sujet queere Geflüchtete und Asylsuchende im Speziellen sind.

Die vollständige Serie Come Get Your Honey ist online. Der Fotografie-Feldführer behandelt queere Fotograf*innen aus und in Deutschland. Alle elf Feldführer kartieren das weitere Feld.

Quellen

Woher die obigen Angaben stammen. Wo Künstler*innen eine eigene Website haben, verlinkt der Name dorthin.

← Feldführer